FADE
TO BLACK
Justice does not exist. Only outstanding debts do. La giustizia non esiste. Esistono solo i debiti in sospeso.
A broke student who pretends to be a private investigator to earn easy money finds himself entangled in the silent revenge of four twin sisters born from an unpunished rape — daughters of a girl shattered by power. Uno studente squattrinato che finge di essere un investigatore privato per guadagnare soldi facili si ritrova intrappolato nella silenziosa vendetta di quattro sorelle gemelle nate da uno stupro impunito — figlie di una ragazza distrutta dal potere.
Elevator PitchElevator Pitch
Fade to Black is a contemporary noir that flips the investigative genre on its head: there is no detective solving the case, but an innocent man who becomes the case. Billy Primetime — a guy with no ambition or talent — steals the identity of the absent Blakenoir for a simple stakeout. But what seems like a two-bit mission drags him into a vortex of corruption buried for twenty years.
Fade to Black è un noir contemporaneo che ribalta il genere investigativo: non c'è nessun detective che risolve il caso, ma un uomo innocente che diventa il caso. Billy Primetime — un tipo senza ambizioni né talento — ruba l'identità dell'assente Blakenoir per un semplice appostamento. Ma quello che sembra un incarico da quattro soldi lo trascina in un vortice di corruzione sepolta per vent'anni.
Five powerful figures of Adelasia — the mayor, judge, police chief, principal, and bishop — raped a seventeen-year-old girl and remained unpunished. Now, the four twins born from that violence, raised in the Guyfawkes orphanage under the guidance of Madre Guja, return as the "Vergini" to settle scores. And Billy, in love with Lona — the fourth sister who dances at Ingaunia to get closer to the judge's son — becomes the involuntary witness to a vengeance that doesn't forgive, doesn't negotiate, doesn't forget.
Cinque figure potenti di Adelasia — il sindaco, il giudice, il capo della polizia, il preside e il vescovo — hanno violentato una ragazza di diciassette anni e sono rimasti impuniti. Ora, le quattro gemelle nate da quella violenza, cresciute nell'orfanotrofio di Guyfawkes sotto la guida di Madre Guja, tornano come "Vergini" per regolare i conti. E Billy, innamorato di Lona — la quarta sorella che danza all'Ingaunia per avvicinarsi al figlio del giudice — diventa il testimone involontario di una vendetta che non perdona, non negozia, non dimentica.
When Blakenoir's rare orchids wither and fade to black, Billy understands: even innocence has an expiration date.
Quando le rare orchidee di Blakenoir appassiscono e diventano nere, Billy capisce: anche l'innocenza ha una data di scadenza.
Adelasia — World & SettingAdelasia — Mondo & Ambientazione
An imaginary city suspended between past and present, where the steam from the streets mixes with the neon glow of the Ingaunia nightclub. Not Los Angeles or New York — an otherworldly entity, a city-character that breathes corruption. Not tied to a real geography: adaptable to remakes — France, Brazil, Korea — without losing its identity.
Una città immaginaria sospesa tra passato e presente, dove il vapore delle strade si mescola al bagliore neon del nightclub Ingaunia. Non Los Angeles o New York — un'entità altra, un city-character che respira corruzione. Non legata a una geografia reale: adattabile a remake — Francia, Brasile, Corea — senza perdere la propria identità.
The Four Twins — born from the same rape, raised as Vergini of Guyfawkes. They operate as a single entity with four faces. Their revenge is not chaos. It is liturgy.
Le Quattro Gemelle — nate dallo stesso stupro, cresciute come Vergini di Guyfawkes. Operano come un'unica entità con quattro volti. La loro vendetta non è caos. È liturgia.
CharactersPersonaggi
Three-Act StructureSchema in Tre Atti
- Billy fired from Ingaunia, evicted by the FalcinorBilly licenziato dall'Ingaunia, sfrattato dal Falcinor
- Takes refuge in Blakenoir's studio — accepts Sarah's case posing as the investigatorSi rifugia nello studio di Blakenoir — accetta il caso di Sarah fingendosi l'investigatore
- Trails Rod Dexter to the villa — witnesses a murder — recognises Gouses among the killersSegue Rod Dexter alla villa — assiste a un omicidio — riconosce Gouses tra gli assassini
- The orchids wither — Billy discovers "the Five" and Lisa Stradford's rapeLe orchidee appassiscono — Billy scopre "i Cinque" e lo stupro di Lisa Stradford
- Bishop Pringe hangs himself from the bell tower — the fourth to fallIl vescovo Pringe si impicca al campanile — il quarto a cadere
- Sarah and Daria capture Billy — they know he is not BlakenoirSarah e Daria catturano Billy — sanno che non è Blakenoir
- Final confrontation at Gouses' house: Sarah and Daria dead — Lona kills Gouses — Sullivan mortally wounds LonaConfronto finale a casa di Gouses: Sarah e Daria morte — Lona uccide Gouses — Sullivan ferisce Lona a morte
- Billy takes Lona to Guyfawkes: Madre Guja freed — then killed by Sullivan — Lona kills Sullivan, saving Billy and BlakenoirBilly porta Lona a Guyfawkes: Madre Guja liberata — poi uccisa da Sullivan — Lona uccide Sullivan, salvando Billy e Blakenoir
Each scene progressively dissolves to black — like a flower losing its colour. From sepia tones of lost innocence to a monochromatic palette of absent morality.
Ogni scena si dissolve progressivamente nel nero — come un fiore che perde il suo colore. Dai toni seppia dell'innocenza perduta a una palette monocromatica della moralità assente.Visual concept — Fade to BlackConcept visivo — Fade to Black
Tone & Visual ReferencesTono & Riferimenti Visivi
Unique Selling PointsPunti di Forza
Why NowPerché Oggi
The film offers no answers. It offers a black mirror in which the viewer sees their own moral unease reflected.
Il film non offre risposte. Offre uno specchio nero in cui lo spettatore vede riflessa la propria inquietudine morale.
Target AudienceTarget di Riferimento
"Even innocence has an expiration date."
"Anche l'innocenza ha una data di scadenza."